Thai song：POTATO/Klear/Lula/ - แพ้ใจ/輸了心/LOST HEART Ost.คู่แค้นแสนรัก 我親愛的小冤家Koo Kaen Saen Ruk
資料來源： 小布的手扎，【泰劇分享】我親愛的小冤家 Koo Kaen Saen Ruk，恨之深、愛滋長....冤家變情人
泰樂團POTATO - แพ้ใจ Ost.คู่แค้นแสนรัก (Official MV Karaoke)，泰文、泰羅歌詞對照
泰樂團Klear - แพ้ใจ Ost.คู่แค้นแสนรัก (Official MV)
歌詞 來源：cherristy，《แพ้ใจ/输了心》泰国连续剧亲爱的冤家电视片尾曲
歌曲：แพ้ใจ (Phae Jai / 输了心)
主唱： Potato (男声版) / KLEAR (女声版)
专辑：เพลงประกอบละคร คู่แค้นแสนรัก (亲爱的冤家电视片尾曲)
泰文、泰羅、漢譯歌詞 เก็บใจไว้ในลิ้นชัก คงไม่เจอแล้วรักแท้
เบื่อกับความปรวนแปร มันไม่แคร์และไม่หวัง
มันเหมือนคนชินชา ไม่มองไม่ฟัง
และแล้วก็มีเธอเดินเข้ามา
KAEP JAI WAI NAI LIN CHAK KONG MAI JAE LAEW RAK THAE
BHUE KAP KHUAM PRUAN PRAE MAEN MAI KHAE LAEK MAI WANG
MAEN MHEAN KHON CHEAN CHA MAI MONG MAI FANG
LAEK LAEW KO MI THEA DOEN KHAO MA
将心藏在抽屉里 也许已遇不上真爱
厌倦了反复的心情 不关心也不期望
像麻木的人 不看不听
而你却走了进我的世界
เข้ามาค้นในลิ้นชัก ที่ปิดตายเพราะรักร้าว
ให้อภัยใจเมาเมา มาแบ่งเบาที่ฉันล้า
มาสนใจใยดี คนที่ไม่มีค่า ให้รู้ว่าตัวเองยังสำคัญ
KHAO MA KHON NAI LIN CHAK THI PEET TAI PHRAW RAK RAOW
HAI APHAI JAI MAO MAO MA BAENG BAO THI CHAN LA
MA SON JAI YAI DEE KHON THI MAI MEE KHA HAI RHU WA THUO ENG YANG SAM KHAN
翻找那因为心碎而尘封的抽屉
包容我动荡的心 分担我的疲惫
来关心在乎我这没价值的人 让我知道自己还是重要
เก่งมาจากไหน ก็แพ้หัวใจอย่างเธอ…
เมื่อไรที่เผลอ ยังนึกว่าเธออยู่ในฝัน
ยังมีอีกหรือ… รักแท้ที่เคยเสาะหามานาน
วันนี้เป็นไงเป็นกันจะรักเธอ
KAENG MA JAK NAI KO PHAE HUA JAI YANG THEA
MHEA RHAI THI PLEA YANG NHEAK WA THEA YUU NAI FAN
YANG MEE EEK RHEA... RAK THAE THI KHEI SOAK HA MA NAN
WAN NEE BEN NGAI BEN KAN JAK RAK THEA
不管如何坚强 也输给你的心
发呆的时候 还以为你出现在梦中
还有没有… 一直寻找的真爱
今天无论如何都要爱你
เมื่อเธอรู้ว่าฉันรัก ก็อย่าทำให้ฉันหลง
บอกมาเลยตามตรง นี่เรื่องจริงหรือฉันเพ้อ
ตอนนี้ยังพอทำใจ ถ้าสิ่งที่ได้เจอ
คือฝันคือละเมอและไม่จริง
MHEA THEA RHU WA CHAN RAK KO YHA THAM HAI CHAN LONG
BHOK MA LEAI THAM TROONG NEE RHUENG JRING RHEA CHAN PHUE
THON NEE YANG PHO THAM JAI THA SING THI DAI JEA
KHE FAN KHE LA MHUE LAEK MAI JRING
既然你知道我爱你 那就别让我迷恋
坦白地告诉我 这是现实或是白日梦
如果我遇到的 是梦是幻不是现实
现在还能有心理准备
เก่งมาจากไหน ก็แพ้หัวใจอย่างเธอ…
เมื่อไรที่เผลอ ยังนึกว่าเธออยู่ในฝัน
ยังมีอีกหรือ… รักแท้ที่เคยเสาะหามานาน
วันนี้เป็นไงเป็นกันจะรักเธอ
KAENG MA JAK NAI KO PHAE HUA JAI YANG THEA
MHEA RHAI THI PLEA YANG NHEAK WA THEA YUU NAI FAN
YANG MEE EEK RHEA... RAK THAE THI KHEI SOAK HA MA NAN
WAN NEE BEN NGAI BEN KAN JAK RAK THEA
不管如何坚强 也输给你的心
发呆的时候 还以为你出现在梦中
还有没有… 一直寻找的真爱
今天无论如何都要爱你
เมื่อเธอรู้ว่าฉันรัก ก็อย่าทำให้ฉันหลง
บอกมาเลยตามตรง นี่เรื่องจริงหรือฉันเพ้อ
ตอนนี้ยังพอทำใจ ถ้าสิ่งที่ได้เจอ
คือฝันคือละเมอและไม่จริง
MHEA THEA RHU WA CHAN RAK KO YHA THAM HAI CHAN LONG
BHOK MA LEAI THAM TROONG NEE RHUENG JRING RHEA CHAN PHUE
THON NEE YANG PHO THAM JAI THA SING THI DAI JEA
KHE FAN KHE LA MHUE LAEK MAI JRING
既然你知道我爱你 那就别让我迷恋
坦白地告诉我 这是现实或是白日梦
如果我遇到的 是梦是幻不是现实
现在还能有心理准备
วันนี้ฉันรักเธอคือเรื่องจริง
WAN NEE CHAN RAK THEA KHE RHUENG JRING
我爱你是真的
歌曲：แพ้ใจ (Phae Jai / 输了心)
主唱： Potato (男声版) / KLEAR (女声版)
专辑：เพลงประกอบละคร คู่แค้นแสนรัก (亲爱的冤家电视片尾曲)
泰文、泰羅、漢譯歌詞 เก็บใจไว้ในลิ้นชัก คงไม่เจอแล้วรักแท้
เบื่อกับความปรวนแปร มันไม่แคร์และไม่หวัง
มันเหมือนคนชินชา ไม่มองไม่ฟัง
และแล้วก็มีเธอเดินเข้ามา
KAEP JAI WAI NAI LIN CHAK KONG MAI JAE LAEW RAK THAE
BHUE KAP KHUAM PRUAN PRAE MAEN MAI KHAE LAEK MAI WANG
MAEN MHEAN KHON CHEAN CHA MAI MONG MAI FANG
LAEK LAEW KO MI THEA DOEN KHAO MA
将心藏在抽屉里 也许已遇不上真爱
厌倦了反复的心情 不关心也不期望
像麻木的人 不看不听
而你却走了进我的世界
เข้ามาค้นในลิ้นชัก ที่ปิดตายเพราะรักร้าว
ให้อภัยใจเมาเมา มาแบ่งเบาที่ฉันล้า
มาสนใจใยดี คนที่ไม่มีค่า ให้รู้ว่าตัวเองยังสำคัญ
KHAO MA KHON NAI LIN CHAK THI PEET TAI PHRAW RAK RAOW
HAI APHAI JAI MAO MAO MA BAENG BAO THI CHAN LA
MA SON JAI YAI DEE KHON THI MAI MEE KHA HAI RHU WA THUO ENG YANG SAM KHAN
翻找那因为心碎而尘封的抽屉
包容我动荡的心 分担我的疲惫
来关心在乎我这没价值的人 让我知道自己还是重要
เก่งมาจากไหน ก็แพ้หัวใจอย่างเธอ…
เมื่อไรที่เผลอ ยังนึกว่าเธออยู่ในฝัน
ยังมีอีกหรือ… รักแท้ที่เคยเสาะหามานาน
วันนี้เป็นไงเป็นกันจะรักเธอ
KAENG MA JAK NAI KO PHAE HUA JAI YANG THEA
MHEA RHAI THI PLEA YANG NHEAK WA THEA YUU NAI FAN
YANG MEE EEK RHEA... RAK THAE THI KHEI SOAK HA MA NAN
WAN NEE BEN NGAI BEN KAN JAK RAK THEA
不管如何坚强 也输给你的心
发呆的时候 还以为你出现在梦中
还有没有… 一直寻找的真爱
今天无论如何都要爱你
เมื่อเธอรู้ว่าฉันรัก ก็อย่าทำให้ฉันหลง
บอกมาเลยตามตรง นี่เรื่องจริงหรือฉันเพ้อ
ตอนนี้ยังพอทำใจ ถ้าสิ่งที่ได้เจอ
คือฝันคือละเมอและไม่จริง
MHEA THEA RHU WA CHAN RAK KO YHA THAM HAI CHAN LONG
BHOK MA LEAI THAM TROONG NEE RHUENG JRING RHEA CHAN PHUE
THON NEE YANG PHO THAM JAI THA SING THI DAI JEA
KHE FAN KHE LA MHUE LAEK MAI JRING
既然你知道我爱你 那就别让我迷恋
坦白地告诉我 这是现实或是白日梦
如果我遇到的 是梦是幻不是现实
现在还能有心理准备
เก่งมาจากไหน ก็แพ้หัวใจอย่างเธอ…
เมื่อไรที่เผลอ ยังนึกว่าเธออยู่ในฝัน
ยังมีอีกหรือ… รักแท้ที่เคยเสาะหามานาน
วันนี้เป็นไงเป็นกันจะรักเธอ
KAENG MA JAK NAI KO PHAE HUA JAI YANG THEA
MHEA RHAI THI PLEA YANG NHEAK WA THEA YUU NAI FAN
YANG MEE EEK RHEA... RAK THAE THI KHEI SOAK HA MA NAN
WAN NEE BEN NGAI BEN KAN JAK RAK THEA
不管如何坚强 也输给你的心
发呆的时候 还以为你出现在梦中
还有没有… 一直寻找的真爱
今天无论如何都要爱你
เมื่อเธอรู้ว่าฉันรัก ก็อย่าทำให้ฉันหลง
บอกมาเลยตามตรง นี่เรื่องจริงหรือฉันเพ้อ
ตอนนี้ยังพอทำใจ ถ้าสิ่งที่ได้เจอ
คือฝันคือละเมอและไม่จริง
MHEA THEA RHU WA CHAN RAK KO YHA THAM HAI CHAN LONG
BHOK MA LEAI THAM TROONG NEE RHUENG JRING RHEA CHAN PHUE
THON NEE YANG PHO THAM JAI THA SING THI DAI JEA
KHE FAN KHE LA MHUE LAEK MAI JRING
既然你知道我爱你 那就别让我迷恋
坦白地告诉我 这是现实或是白日梦
如果我遇到的 是梦是幻不是现实
现在还能有心理准备
วันนี้ฉันรักเธอคือเรื่องจริง
WAN NEE CHAN RAK THEA KHE RHUENG JRING
我爱你是真的
漢文翻唱，陶紅，風吹雲散 ，風雲電視劇主題曲全紀錄 Lyrics，插曲
風吹雲散 Lyrics
風吹雲散曲：Suwatchai Suttiratana 詞：簡志霖 編：作詞：簡志霖
作曲：Suwatchai Suttiratana
編曲：Komol Boonpeanpol
演唱：陶虹
愛已日落西山 月背著你發亮 求繼續 燦爛 不願孤芳自賞
思念釀出酒香 無人品嚐 坐看日月光 怎麼想
寂寞灑向草莽 觸動誰的心房 往迷濛處窺探 在俗世中計算
真愛得到平反 有你在身旁 順從我心中 的願望
風清雲淡 天會變得很藍 風吹雲散 夜色只剩下星光
雲遊四方 要記得回來的方向 天涯有你作伴沒遺憾
等待旭日東昇 讓我的心回暖 能繼續 輝煌 對你念念不忘
誓言已成絕響 過不了情關 注定一輩子 為情傷
因個人真的蠻喜愛此泰國流行情歌，故以搜尋引擎收尋及彙整以下資料，皆有引用原來出處及該作者，如有冒犯，請見諒。
